Le Plateau

Still de Distruktur - "CAT EFFEKT" - 16mm / hd - Brésil, Russie, Allemagne, Lituanie - 40 min – 2011 © Distruktur, Courtesy des artistes et de The Film Gallery

L’Irrésolue (The Irresolute)

A group exhibition – Curator : Anne-Lou Vicente

With the works of :  Nadia Belerique, Camille Brée, Eléonore Cheneau, Joanna Piotrowska, Leslie Thornton, Céline Vaché-Olivieri


Photography, film, painting, sculpture, installation and site-specific intervention: although they are based on a variety of media and techniques, the works of the six artists brought together in the exhibition share an appetite for mystery, secrecy, the uncertain and the invisible as much as the unspeakable. They form the framework of a non-linear, fragmented or even suspended narrative, offering a plural, open and changing interpretation.


Simultaneously combining the effects of surface (exterior) and content (interior), transparency and opacity, the spaces, objects and bodies they represent are charged with an enigmatic and fictional potential that is enhanced by their troubled, ambiguous and inaccessible character, thus stirring up curiosity and the desire to know/see.

Most often pre-existing, found, recovered before being moved, modified and arranged, the constituent elements conjure up a familiar reality tinged with strangeness and allow us to glimpse, through projection, something below the surface of the exhibition as well as the consciousness and memory.

Overlapping, spreading out, effacing, montage, stacking, layering, juxtaposition, opening, incrustation, infiltration, etc. In a manner that is both visible and invisible, the gestures in question suggest notions of seriality, reproduction and repetition, fragmentation and lack, while at the same time translating the logics at work here of mise en abîme, stratification, (dis)simulation and back-and-forth –  across spaces and times, the spectrum of ages as well as colours –  participating in a certain fantastic and cosmetic depth. In an ambient chiaroscuro, between activity and vigil, an intermediate and unstable state unfolds and reveals its transforming and emancipating power.

Are we dealing with an enigma, a person, an investigation, an image, an equation or a simple question? From signs to clues, from reflections to connections, from glimmers to air flows, L’Irrésolue outlines the vague contours of an elusive figure who, however reserved and pensive, resists.



Anne-Lou Vicente (born in 1979, lives and works in Paris) is an independent art critic and curator. She focuses on practices and works that, most often based on a set of dialectics (inside/outside, visible/invisible, language/unspeakable…) and combining perceptual processes and psychic processes, embody a sense of trouble and ambiguity at the same time as they integrate a poetic and affective charge conveying a hallucinatory power of projection and transformation.

In this context, she has written about the work of Bruno Botella, Dominique Petitgand, Bertrand Lamarche, Anne-Charlotte Finel, Ugo Rondinone, Marie-Jeanne Hoffner, Mark Geffriaud, Myriam Lefkowitz and Elen Hallégouët, and designed the exhibitions savoir faire savoir (Ygrec, Paris, 2016), Sens dedans dehors (Galerie Nicolas Silin, Paris, 2017) and Entre deux eaux (MEAN, Saint-Nazaire, 2018).

At the same time, since 2010, in partnership with Raphaël Brunel, she has been conducting a research at the crossroads of visual and sound arts, which has resulted in editions (VOLUME magazine, Sébastien Roux’s record ISSUES, monographs of Meris Angioletti and Jeremiah Day, etc. ) and exhibitions (Le Tamis et le sable cycle, Maison populaire, Montreuil, 2013; VOLUME as a Score, District, Berlin, 2013; Persona Everyware, Le Lait art centre, Albi, 2020; Des voix traversées, IAC, Villeurbanne, 2022).



Nadia Belerique was born in 1982. She lives and works in Toronto (Canada).   

Camille Brée was born in 1992. She lives and works in Paris (France).  

Eléonore Cheneau was born in 1972. She lives and works in l’Île-Saint-Denis (France).   

Joanna Piotrowska was born in 1985. She lives and works in London (United Kingdom).

Leslie Thornton was born in 1951. She lives and works in New York (United States).

Céline Vaché-Olivieri was born in 1978. She lives and works in Paris and in La Courneuve-Aubervilliers (France).  



le plateau, paris

22 rue des Alouettes

75019 Paris




Visit by artists & curator

14.05, 5pm

With Céline Vaché-Olivieri, Eléonore Cheneau, Camille Brée & curator Anne-Lou Vicente

Free entry


Film screening as part of Belleville Video Night

24.05, 19h-21h

Focus Leslie Thornton

On a proposal by Anne-Lou Vicente, curator of the exhibition L’Irrésolue , presentation of 4 films of the American experimental film director, with 2 screening sessions, at 7pm and 8pm : X-Tracts, 1975 (8min), Jennifer, Where Are You?, 1981 (10 min), Paradise Crushed, 2003 (12 min), Cut From Liquid to Snake, 2018 (26 min).



07.06, 7-9pm



Sound party for the closing of the exhibition

23.06,  from 8pm

Anne-Lou Vicente, curator of the exhibition and Camille Brée, artist invite the sound artists Oï les Ox, Detente and Vina Konda.


The nocturnes

Open until 9pm

Every first Wednesday of the month (except 05.04.23), with a visit of the exhibition at 7;30 pm


Guided tours

Every Sunday 4pm

Rendez-vous at the reception


Download the Irrésolue  exhibition journal !